kurz: Hier würde ich mir das oder ein ähnlich aufgebautes Boxensystem vom Portal 2.0 wünschen. (Ein Grund wäre z.: das es so möglich wäre Portalboxen fürs CMS einzusetzen. Außerdem ist das Boxensystem dort sehr gut geworden. - Und die Verwaltung.)
Es steht noch nicht genau fest, wie ich das Boxensystem umsetzen werde. Auf jeden Fall wird ein Boxtyp mehrfach mit verschiedenen Einstellungen als Box erstellt werden können, anders als es beim Portal 2.0 der Fall ist.